Woman's in-laws refuse to return her gold ring during her divorce, then demand the phone and laptop she bought with her own wedding money: 'They say everything belongs to them'