The premier’s public support has plunged due to perceived prioritisation of conservative causes over cost-of-living woes