Rookie right-hander Cam Schlittler struck out 12 in eight dominant innings and the New York Yankees beat the Boston Red Sox 4-0 to win their AL Wild Card Series in a deciding third game