Notons que le diplomate français multiplie les interventions sur «le terrain» et se porte volontier à la défense du gouvernement Haïtien. Les personnalités haïtiennes au nombre de 10 collaboreront avec 10 personnalités étrangères représentant la Caricom et les bailleurs de fonds. Les moyens financiers, les conseillers, les experts en stratégies et en communication de la communauté internationale [ou des américain?] Son geste démontre qu’au delà des vœux pieux, les pays donateurs et les ONG continueront à faire ce qu’ils veulent. Il assure que cette commission ne porte nullement atteinte à la souveraineté nationale puisque les haïtiens et les donateurs pourront analyser conjointement les projets prioritaires.