Hamilton General Hospital redirecting some out-of-town critical care referrals