There's quite a bit of exploration to do to confirm which devices will be able to support this perfectly, but at the very least that appears to be possible for rooted Android devices, most Android emulators, jailbroken iOS devices, iOS simulators, iOS apps with debugging enabled, or any other apps with Frida gadgetopens in a new tab manually injected.