SAN FRANCISCO—As more companies order their employees back to the office, Fox’s free streaming service Tubi has launched new features that make it easier for users to surreptitiously stream movies and TV shows while at work. The newly launched Productubity is a new Chrome extension designed to help fans stream smarter, and sneakier, while at work, Tubi reported. Once installed, it allows streamers toggle from Tubi to a fictitious work screen with a single click. Productubity is our cheeky nod to fans who sneak in a stream between spreadsheets,” said Deirdre Hesseldieck, senior vice president of viewer product at Tubi. Tubi reported that the launch of Productubity is inspired by data from the proprietary study, The Stream 2025: Audience Insights Shaping Streaming .