"Mon client se procurait des stupéfiants à son retour en cellule après des congés pénitentiaires. Je le suis depuis longtemps. La consommation de cannabis n'est pas le meilleur des médicaments mais l'a calmé. "Mais aujourd'hui, je le sens plus apaisé et c'est la première fois que je l'ai vu arriver dans mon bureau avec un dossier administratif complet. Je vous demande de confirmer la peine d'un an vu le caractère répétitif de son comportement."