Mme Sahakian a déclaré que la décision de la CEDH était importante, malgré ce qu’elle a qualifié de faux rapports sur les prisonniers envoyés précédemment à Strasbourg par Bakou. Les familles des prisonniers sont désormais encore plus inquiètes quant au traitement qui leur est réservé. Il n’a pas non plus précisé si M. Simonian avait discuté du sort des prisonniers avec les responsables azerbaïdjanais. Le chef du NSS dirige également une commission interinstitutionnelle arménienne sur les prisonniers et les personnes disparues. Il a plutôt évoqué l’importance de « traiter le problème des personnes emprisonnées à la suite d’un conflit prolongé ».