Le ministre de l'Intérieur, Bernard Quintin, a maintenu mercredi sa volonté de voir des militaires dans la rue à Bruxelles d'ici la fin de l'année malgré les difficultés invoquées par son collègue de la Défense, Theo Francken. Je suis favorable à l'intervention de militaires pour des missions spécifiques sur le territoire national, mais sans leur conférer les mêmes pouvoirs et missions que la police. Il est clair pour moi que les pouvoirs publics doivent démontrer que nous mettons en œuvre tous les moyens disponibles pour garantir la sécurité des habitants. Il ne s'agit pas ici d'un échec de la police. Et donc examiner comment nous pouvons renforcer nos dispositifs", a expliqué le ministre à la Chambre en réponse à de nombreuses questions.