Double demerits come into effect for millions of Aussies across October long weekend