Les prescriptions médicales illisibles des médecins indiens sont dans le collimateur de la justice : un jugement récent impose des mesures pour assurer la lisibilité des ordonnances. Il n’y a pas qu’en France que la calligraphie des médecins est critiquée. La cour a estimé que des ordonnances illisibles représentaient un danger pour la santé des patients, considérant cela comme une violation des droits fondamentaux. Par ailleurs, l’écriture des médecins est parfois très négligée par manque de temps. « Nous avons recommandé à nos membres de suivre les directives gouvernementales et d’écrire les ordonnances en lettres majuscules, de manière à ce qu’elles soient lisibles aussi bien pour les patients que pour les pharmaciens.