If Congress fails to pass a budget today, federal agencies will halt or delay work—including the Treasury Department’s guidance on tax credits for projects with foreign-made components and the Commerce Department’s probes into solar tariff evasion in South Asia.