No obstante, el ministro volvió a hacer hincapié en la situación actual: “Sólo una cuarta parte de los canadienses recibe su correo en casa. Los representantes patronales y los líderes del sindicato de carteros mantienen negociaciones desde hace cerca de dos años para la renovación del contrato colectivo. El pasado jueves, pocas horas después del anuncio del plan de reformas, el sindicato volvió a decretar una huelga general. La ministra de Empleo canadiense, Patty Hajdu, dijo por su parte que el sindicato y Canada Post deben encontrar un equilibrio entre el futuro de la compañía y el respeto a los trabajadores. Hajdu añadió que los mediadores federales siguen estando disponibles para apoyar a las partes en las mesas de negociación.