OUNAMINTHE, Haiti — The murder of lawyer Albert Joseph has shaken Haiti’s northeast, where grief and anger continue to mount as investigators probe a case that began with a deadly road accident and spiraled into a bitter feud. Aside from his legal career, Albert Joseph was also an agricultural entrepreneur and school teacher in Ouanaminthe. Lawyers representing the grieving families demanded 60 million gourdes (about $462,000) in compensation, and Albert Joseph, though not officially involved in the case, supported their stance—which angered Pastor Moïse Joseph. Adrien’s arrest drew heated debate after Étienne said his wife was innocent and detained because of a meeting at their home with Pastor Joseph prior to the murder. Some doubt Pastor Joseph would commit such a crime.