Harry Potter author J.K. Rowling on Monday condemned Emma Watson as "ignorant" over her transgender rights views, in a stinging riposte to the former child star.