Millions of retirees chose Medicare Advantage for its appealing extras—free dental, vision, gym memberships, and grocery cards. But in 2025, many of those popular perks...