Creuzetul cultural est-european este locul în care s-au născut cele mai apreciate și cele mai originale creații ale muzicii tradiționale evreiești – muzica instrumentală evreiască, numită klezmer. Un spectacol viu, intens și poetic, în care fiecare personaj își caută, între umor amar, dramatism și introspecție, propriul adevăr. Regizorul Andrei Măjeri explorează spiritul unei epoci în care speranța se transformă într-o febră colectivă. Rolurile de Victimă, Agresor, Salvator sunt specifice jocurilor psihologice, adică interacțiunilor caracterizate de lupta de putere, în care pun în scenă rănile personale ale tuturor protagoniștilor, din care nimeni nu câștigă cu adevărat. Travestită în judecător Portia se joacă cu legile, o pedepsește la modul extrem, vădit nemilos pe biata evreică.