January 29: Tatum told Ramona Shelburne of ESPN on Wednesday night that he remains undecided about whether or not he’ll return this season. “(I want) to get it right the first time, so it’s just a lot to think about,” Tatum said. January 28: The prospect of Jayson Tatum returning this season from the Achilles rupture that has sidelined him since last spring’s playoffs grew murkier on Wednesday night, as NBA insider Chris Haynes reported that Tatum is reevaluating the idea and considering sitting out the rest of the Celtics‘ season (Twitter video link). As Brian Robb of MassLive writes, in a recent podcast appearance, Tatum discussed the Celtics’ success without him this season and addressed how that delicate chemistry could impact his decision to suit up this year. “They have an identity this year or things that they felt has clicked for them and has been successful,” Tatum said.