Game 54: Montreal Canadiens vs. Colorado AvalancheStart time: 7:00 PM EST / 4:00 PM PSTIn the Canadiens region: TSN2 (English), RDS (French)In the Avalanche region: AltitudeStreaming: ESPN+, RDS, TSN+The Canadiens conclude the first two-thirds of the 2025-26 season with a measuring stick game against the Colorado Avalanche. Last night in Ottawa, they didn’t even earn a single power play, the first time that has happened this season. Considering how much trouble Montreal’s penalty kill has had lately, that’s good news if that trend continues. Nathan MacKinnon is in a bit of a funk, only scoring in two of the last 11 games he’s played. The Canadiens are playing better hockey at the moment than the current league leader, and could just ride that to a big upset on home ice.