Povod za poziv, prema saznanjima podgoričkog dnevnika, jeste stav iznet na zvaničnom nalogu "Serbia in English", koji vodi Kancelarija za javnu i kulturnu diplomatiju Vlade Srbije, a koji se odnosi na jezičku politiku Crne Gore. "Poštovanje prava većinskog jezika je takođe EU vrednost, zar ne? ", piše u objavi naloga Vlade Srbije koja se naslanja na objavu informacije o zatvaranju 13. poglavlja Crne Gore u pregovorima sa EU. Prema informacijama Pobjede, crnogorska strana ovu objavu tumači kao "neprimereno mešanje u unutrašnja pitanja Crne Gore, posebno imajući u vidu da dolazi sa zvaničnog komunikacionog kanala Vlade Srbije". Ambasador Rodić, kako prenosi Pobjeda, u prethodnom periodu izbegavao je da javno komentariše unutrašnje političke i institucionalne prilike u Crnoj Gori, zbog čega se tokom razgovora u Ministarstvu spoljnih poslova očekuje da će biti zatraženo pojašnjenje u vezi sa stavom koji je plasiran putem zvaničnog naloga Srbije.