Israel has transferred the remains of 15 Palestinians to the Gaza Strip via the International Committee of the Red Cross.