Warning: SPOILERS for Star Trek: Starfleet Academy Season 1, Episode 4 - "Vox in Excelso"Jay-Den Kraag (Karim Diané) affirms what it means to be Klingon as his race faces extinction in Star Trek: Starfleet Academy episode 4. Star Trek: Starfleet Academy season 1, episode 4, is a long-awaited update on the state of the Klingon Empire in the 32nd century. However, Captain Nahla Ake (Holly Hunter) executes a shrewd plan to give the Klingons a new homeworld, but only because she listened to and understood Jay-Den's revelations about the Klingons and about himself. Star Trek: Starfleet Academy episode 4 revealed that 16 months prior, Jay-Den was abandoned by his family on Krios Prime. Star Trek: Starfleet Academy episode 4 implies that Nahla and Wochak rekindled their bond, with Ake showing up "hungover" for Starfleet Academy's debates.