În Franța însă, termenul citoyenneté are o semnificație diferită: mai mult un ideal politic decât o stare juridică. Această diferență nu este o simplă chestiune semantică, ci reflectă o tradiție politică și filosofică distinctă, înrădăcinată în Revoluția Franceză și în ideologia republicană. Comparație cu alte modele europenePentru a înțelege specificul francez, este utilă o comparație:Germania distinge clar între cetățenie (Staatsbürgerschaft) și naționalitate (Nationalität), recunoscând și apartenențe multiple. Regatul Unit utilizează citizenship pentru a desemna calitatea de membru al Commonwealth-ului și al statului britanic, cu o accentuată dimensiune civică. ConcluzieAbsența conceptului de cetățenie în sens juridic în Franța nu este un vid conceptual, ci rezultatul unei viziuni politice specifice.