Vòng nhỏ nhất tại trung tâm – trục bánh xe – là bạn và mọi nhân viên của bạn, tức là team công ty của bạn. Các đường tăm nối trục và vành bánh xe là liên hệ giữa team của công ty và khách hàng. Kinh doanh là chiến trận, vì công ty nào cũng phải cạnh tranh với rất nhiều công ty khác. Nếu team công ty là một khối chặt chẽ, khắng khít, nhiệt huyết thì công ty thắng. Nếu team công ty không được như thế thì công ty thua.